I get a lot of lettering requests. Words, names, quotes — sometimes in English, sometimes Latin, sometimes a lyric from a song. And almost every time, there's a screenshot attached: a beautiful cursive font, thin as spider silk, perfect on paper.
My first thought? "That won't be readable in ten years."
But I don't say that right away. First I ask: what does this text mean to you? Because that answer matters more than the font itself.
Why Lettering Is One of the Hardest Tattoo Styles
Lettering sounds simple. A few letters, done. In reality, it's one of the most technically demanding tattoo genres there is.
The problem: skin is not paper. It has texture, it moves, it stretches. Thin lines placed close together can blur into each other after a few years — especially when the letters are too small or too fine. This is called blowout, and unfortunately you only see it after it's already happened.
Which Fonts Work — and Which Don't
I'll say it plainly: most of the Pinterest fonts clients bring in are not suitable for skin.
What doesn't work:
- Hairline cursive scripts with tight serifs
- Fonts under 3–4 mm letter height
- Trendy handwriting styles that will look dated in 5 years
- Long texts crammed into a small area
What works well:
- Clean sans-serif with enough line weight
- Bold typefaces with intentional white space between letters
- Thoughtfully hand-drawn lettering compositions
- Classic block letters with clean spacing
Font vs. Real Lettering — An Important Difference
A font is a standardized character set. You type it on a computer and print it out. Real lettering design is something different: a hand-drawn composition where every letter, every transition, every connection is designed specifically for this body and this placement.
It takes more time in preparation. But it still looks good in twenty years — because it was made for skin from the start, not for a screen.
When I Take a Lettering Request
I don't automatically say no. Lettering requests are a regular part of my work at my Munich studio — and I look at three things for every text.
First: does the placement make sense? Inner forearm, shoulder blade, collarbone — these work well. Ribs, fingers, soles of the feet — tricky, because the skin there either stretches too much or wears down quickly. If you're unsure what works where, the Tattoo Placement article is a good starting point.
Second: does the text have real meaning? If you can tell me the story — a name, a date, a sentence that shaped your life — then I know this tattoo is here to stay.
Third: are you open to my design interpretation? I don't recreate fonts one-to-one. I develop a version that works on skin. If you understand that, we can create something great together.
Language, Style and Placement — the Trio That Decides
English and German work well for lettering — short, powerful words. Latin phrases are timeless. Very long texts — multiple lines, many words crammed into a small area — are a challenge, because they become illegible when made smaller.
On style: I like lettering that matches the personality. Flowing and soft? I can do that. Clean and direct? Also. But always with readability in mind — ten, twenty, thirty years from now.
What to Bring
Don't come with a screenshot and "exactly like this." Bring:
- The story behind the text — what does it mean to you?
- An idea for placement (or let me advise you)
- Openness to a custom design rather than a font copy
- A realistic understanding that good lettering takes time — in planning, not just in the studio
The result will be better. Promise.
If you have a word or sentence you want to carry forever — reach out. Sometimes I say: this needs a different design. But if we develop it together, it becomes something that still looks beautiful in thirty years. Book a consultation →
.jpg&w=1920&q=75)




